essa mhmad zmczGfz1C9s unsplash

* English Below *

Liebe Community, am Montag ist wieder Internationaler Abend in Kooperation mit dem Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Regionalverband Berlin. Dieses Mal stellt uns Khaled von ARTivisten e.V. das Leben in Syrien vor. Dabei geht es natürlich um Musik, kulturelle und kulinarische Schätze, aber auch das Miteinander im Alltag und seine ganz persönlichen Erfahrungen. Die Veranstaltung findet digital statt. Wir laden euch herzlich ein, den Abend mit Khaled und anderen Interessierten zu verbringen.

Wann? 13.07.2020, 18 Uhr

Wo?

Teilnehmen könnt ihr über diesen Link: https://us02web.zoom.us/j/87003749049

Meeting-ID: 870 0374 9049
Passwort: 211372

Telefoneinwahl: 030 5679 5800

Foto: Essa Mhmad on Unsplash
_________________________

Dear community,

On Monday we invite you to get together for the International Evening in cooperation with the Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Regional Association Berlin. This time Khaled from ARTivisten e.V. will introduce us to life in Syria. Of course, the focus will be on music, cultural and culinary treasures, but also on how people live together in everyday life and his very personal experiences. The event will take place digitally.

When? July 13 2020, 18:00 h

Where?

You can participate via this link: https://us02web.zoom.us/j/87003749049

Meeting ID: 870 0374 9049
Password: 211372

Phone dial-up: 030 5679 5800
_________________________

Hinweis zum Datenschutz:

Das Willkommensbüro InteraXion (offensiv'91 e.V.) nutzt für das digitale Sprachcafé Video Chats über www.zoom.us. (Die technische Infrastruktur von Zoom ist auf US-Servern hinterlegt.) InteraXion legt selbst im Zoom-System keine Daten von Teilnehmenden an. Im Sinne von Datensparsamkeit ist es möglich, den Video Chat mit einem frei gewählten Namen zu betreten. Eine Verpflichtung, Audio- und Webcam-Verbindung und Chatfunktion zu nutzen, besteht nicht. https://zoom.us/de

Note on data protection:

The welcome office InteraXion (offensiv'91 e.V.) uses video chats via www.zoom.us for the digital language café. (The technical infrastructure of Zoom is stored on US servers.) InteraXion does not create any data of participants even in the Zoom system. In the interest of data economy, it is possible to enter the Video Chat with a freely chosen name. There is no obligation to use audio and webcam connection and chat function. https://zoom.us/de